




























![¤»¤Ð¥P®v§U§Ú¶Ê°]¦¨¥\](_derived/LamFaiYoue20080407.htm_cmp_fonghoiyue010_vbtn.gif)
![¥Pªk¥O§Ú¨Æ·~°]¹B¦n¤F](_derived/HoFaiKu20080412.htm_cmp_fonghoiyue010_vbtn.gif)







 ¡@ |
|
|
§ÚªºÃa«Ã½t¦³±oÂå ¤å¡EªLªk·®¡]¤T¤s±Ð§Ì¤l¡^ 2006-01-04¼¶
¾Ç¾ú¡G¤j
¾Ç²¦·~
»´ä²E¹D¥È¾ÇÁ`·|ºaÅA·|û
|
|
|
|
|
§Ú¬Oªk·®,
¦b¥h¦~(2005¦~)ªº¤»¤ë¥÷¦³©¯¦¨¬°¤è®ü¾\®v³Åªº§Ì¤l¡C
¥h¦~ªº¤W¥b¦~¡A¨º¬q®É¶¡§Úªº¤ß±¡«D±`·Ð´o¡B·T´e¤Î§x´b,
±¹ï¤H¥Í¬q¸¨,
Æ\¨¬¤£ª¾«e¡I ¦^·Q°_§Ú´¿¸g¾Ö¦³¹L¦n´X¬q¨è°©»Ê²`ªº·P±¡,
§ó¦³¤@¬qÁöµM¬O¤£¦Ü©ó·R±o¦º¥h¬¡¨Ó,
¦ý¤w¬O¥O§Ú¨x¸z¤oÂ_,
¦³½tÉN¥÷ªºªìÅʬG¨Æ, §ÚÌ´¿²`²`·R¹L¹ï¤è,
¤]¬°¹ï¤è¥I¥X¹L¤@¤Á,
¦]Àô¹Ò©M¤H¨ÆªºÅܤÆ,
©Î³\Âù¤è¦~¬ö©|»´¦Ó¸g¤£°_·R±¡¦ÒÅç,
¥H¦Ü¥u¯à¶}ªá¦Ó¤£¯àµ²ªG¡C
´¿¸g¤]¦³¤@¦ì N§gªº¨k¤h,
¥L®a¹Ò´I¸Î, ¶}¦W¶Q¶]¨®,
¦í»¨¦v¤j·H,
¬O¦b¤@¶¡¤W¥«¤½¥q¨©~n¾ªº°©·F¤Hû¡C¦b¤k¤Hªº¤ßºA¦Ó¨¥,
¥i¯à§ä¨ì¤@Ó¥i¨Ñ§A¤£·T¦ç¹ªº¨k¤H,
«K¬O§Ö¼Öªº¤H¥Í,
§Ú·í®É©êþÓ¤H¦³§Ú¦³ªº¤ß±¡¥h±µ¨ü¥Lªº°l¨D, ¤@©ç§Y¦X¡Fªì´Á N§g¹ï§Ú¤£¿ù
,
¦ý§Ú»P¥L¬Û³B¤[¤F,
§ÚªºµhWÀH¤§¦Ó¨Ó,
±NÇÓ«nÁÕ¥_Â᪺¤H©ç¦b¤@°_,
¨Ï§Ú´c¹Ú³s³s¡C |
|
³Ì²×,
§Ú¨M©w©M¥L¤À¶},
©ÎªÌ·P±¡®Ú¥»¨S¤À½Ö¹ï½Ö¿ù¡I§Ú¨ÃäÁö¤£¥F°l¨DªÌ,
¦ý¥L̨S¦³¥ô¦ó±ø¥ó©M¾y¤O¨Ï§Ú¦n¦n¦a¥h·R¥LÌ,
¥u¥i¥HÂ_Â_ÄòÄò¦P¥L̩紲©ì, ¥H¼¢¸Ñ±I¹ù¡C¦h¦~¨Ó,
¦b·P±¡¸ô¤Wªï¨Ó°e©¹,
«o¨S¦³§ä¨ì¤@Ó¯u¥¿¥i¥H©M§Ú¤@°_¦@´ç¤U¥b¥Íªº¦³½t¦³¥÷ªºÅʤH¡C |
|
¡@
¡u±¡¬°¦óª«¡H¡v
¸g¹L¤F¦n´X¬q·P±¡,
§Ú¹ï·P±¡¦ü¥G¤w¦³ÂI°g¥¢¤Î³Â¤ì¤F¡I·j´M¦³Ãö¡u»íÓ\¡v¡B¡u¹è±J¡vµ¥©R²zªººô¤W¸ê®Æ,
¦b¦¨¤d¤W¸Uªººô¶¤¤,
§Ú¬Ý¨£®¦®v¤è®ü¾\ªººô¶,
ºô¶¤º®e²`²`ªº§l¤ÞþÓ§Ú¡C§Ú¤@¦V¬Û«H¦]ªG©R¹B¡B°¯«¥È½×, ¥u¬O¹ï§{¶¡ªº¥È¾Ç®a©êþÓÆ[±æªººA«×¡C§Ú¸g¾ú³s½ªº·R±¡¥¢·N
,
¥ç´¿¸g§ä¹L¤@¨Ç¥È¾Ç®a¬Ý©R²z¤ÎÚ»·¤ô,
Á`¬A¦Ó¨¥,
³£¬O»¡§Ú©R¥Ç ¡u»íÓ\¡v¡B¡u¹è±J¡vµ¥ªºÃa©R§åºâ¡C¦n°Õ¡I §Ú©R¦p¦¹,
«H©R¤£¦p·R±¤¦Û¤vªº¥Í©R,
©Ò¿×©Ê®æ¨M©w©R¹B,
§ÚÁ`n¬°¦Û¤v°µÂI¨Æ±¡,
¤£¯à¡u§¤¥H«ÝÀÅ¡C¡v |
¡@
 |
|
¤H¦¨ªø¤F
Á`n¤Ï«ä¹L¥h,
¤@¤è±Ý¯¥X¦Û¤v¨s³º¥X²{¤F¤°»ò¤ò¯f,
¯àÂå¦Û¤vªº´N¥u¦³¦Û¤v¡F¥t¤@¤è±,
¥|¥X§ä´M¡uÂå¥Í¡vªv¯f¡C®¦®v¤è®ü¾\ªººô¶¯S§O¤§ ³B¬O¦b©ó²Õ´§¹¾ã,
¸ê®Æ¤º®eÂ×´I,
ÃD§÷¼s³Õ,
¤ÀªR¤è±¦³²z¦³¾Ú,
¤£¥¢¬°¤@ÓÀu½è¥È¾Çºô¶¡C®¦®v¤è®ü¾\¥¿±ªí¹F¥X¤»¤Ð¥Pªkªù¬£,
¥H¤£¦P§Î¦¡¥hºt öªkªùªº¥È§®¦Ó¨ã®Äµý¤§¾ú¥Ø¡C·í®Éµnªù«ô³X®¦®v¤è®ü¾\
,
§Ú¬O¦³©êþÓÃhºÃ©M¶ÆºCªººA«×
¡C |
¡@
|
 |
¦]¤u§@¤§¬G,
¦h¦~¨Ó¨S¦³¼g¤¤¤å,
°õµ§§Ñ¦r,
¥u¦nÄmÁà,
¦ý§Ú¼g³o½g§ÚÓ¤Hªº®×¥ó,
¤£¬On¬°½Ö½æ¼s§i©Î¬°þ±Ð¬£«Å¶Ç¡C¦óªp§Ú¬O¤£®e©ö¦V¤H¶D»¡¦Û¤v¨Æ±¡ªº¤H
,
§Ú¥u·Q»¡¥X§Ú±µÄ²¤»¤Ð¥Pªkªù¬£«áªº·P¨ü¡Cþ´N¬O§±Ð,
«ù¯u¸Ûªº¤ß¥h«H©^,
ºë¶i×·Ò,
¤Ï«ä¤v¹L,
¤£§@·l®`¤Hªº¨Æ,
®É®É¨è¨è·P®¦,
·RÅ@¨Ã䪺¤H©MÃöª`¨Æª«ªºÅܤÆ,
±o¼eÃh³B¥B¼eÃh
,
©Ònªº©¯¹B©M§Ö¼Ö«KÀH¤§¦Ó¨Ó,
¥@¬É¬O¨S¦³¤£³Ò¦ÓÀò¡B²{¦¨¡B¥Õ¦Yªº¤ÈÀ\°Ú¡I ±o¨ì¤»¤Ð¥P®v²²ÅU©M®¦®v¤è®ü¾\¶Çªk¤§«á,
¯à¶q·PÀ³¤O«Ü±j¡A±q·PÀ³¤¤»â®©¥X«Ü¦h¨Æ±¡, ©Î¦W¬°¡u¹wª¾¤O¡v,
²{®É§Úªº¡u¯f¡v¦³±oÂå°Õ¡I |
¡@ |
¡@
|